ARGOMENTO:

Traduco un po'...
Riguardo al post precedente:
hanno fatto esperimenti diversi sull'inibitore dell'influenza e hanno visto che è molto efficace. Adesso vogliono vedere la struttura inibitore/proteina tramite cristallografia, così da essere sicuri che si leghi come nelle simulazioni. Dopodiché faranno esperimenti per verificare se l'inibitore blocca effettivamente l'entrata del virus nelle cellule.

e si dario, a volte le scrive a volte dice got 1 new task e non scrive nulla...

It varies, but I think that 750Mb would be a good guesstimate

Though that's not too bad, another thing that makes these trajectories a poor fit for Rosetta @ Home is that they might take several hours to produce output. Since we only do these runs for a few tens of the best of what we found on Rosetta @ Home, we can do it efficiently on our own machines.

Nel forum di rosetta hanno chiesto quanta ram indicativamente servirebbe per la simulazione delle proteine più complesse che hanno in mente di cominciare a distribuire. La risposta di Sarel spaventa un pò:

It varies, but I think that 750Mb would be a good guesstimate

750mb per wu???
Tutti a comprare subito banchi di ram, svelti

Inoltre raccomandano di tenere lungo il tempo di elaborazione:

Though that's not too bad, another thing that makes these trajectories a poor fit for Rosetta @ Home is that they might take several hours to produce output. Since we only do these runs for a few tens of the best of what we found on Rosetta @ Home, we can do it efficiently on our own machines.

6 ore bastano o aumento? Non ho problemi per la durata tanto i miei pc sono sempre accesi

Riguardo alla durata: non ho del tutto afferrato quello che vuol dire il secondo intervento citato da boboviz: sicuro che intendano di allungare la durata delle simulazioni?

Per ora ho messo 10 ore. Dopo il casp.ita aumenterò quasi sicuramente a 12/14 ore

Ho capito male io?

Campus Party Colombia to boost Rosetta@home
Campus Party Colombia plans a promotion of Rosetta@home.